Page 7 - A2
P. 7
LADEGERÄTE / CHARGERS
1-FOR-ALL-MULTI • Laden des jeweiligen Lithium-Ionen • Charging Lithium-ion batteries: Contact
plates can be adjusted easily from right
Akkus durch Justierung der Kon-
Universelles BRAUN Ladegerät mit LED-Anzeige für AA/ taktstifte auf der rechten Seite des side of charger to the – and + contacts of
AAA und Lithium Ionen Akkus. Ladegerätes. the battery.
Universal BRAUN charger with LED-display for AA/AAA and • Zwei separate Ladeschächte für • Two seperate charging ports for NiMH/
Li-ion batteries. NiMH/NiCd-Akkus in AA (Mignon) und NiCd-batteries in AA (Mignon) and AAA
AAA (Micro) (Micro)
• Mit einem USB Ladekabel und ggf. • USB port: Can charge mobile phones,
Adapterstecker können Mobiltelefone, mp3/mp4 players and Apple products like
MP3-Player und Apple Produkte, wie iPhone and iPod with USB mobile Phone
z.B. iPhone und iPod, über den USB charge cable and connectors directly,
Anschluss geladen werden, ohne no need to take the batteries out.
dass der Akku aus dem Gerät ent- • LED Display for charging status
nommen werden muss. • Automatically detects the battery voltage,
• LED-Anzeige für Ladezustand der type and their +/- poles and adjusts to
Akkus. charge
• Automatische Ermittlung der Akku- • Controls fast/trickle charge accurately
Spannung, Typ und +/- Pole. to ensure the batteries charged swiftly
• Erhaltungsladung wird exakt kontrol- and fully.
liert, um sicherzustellen, dass der • Battery activation function for deep
Akku schnell und vollständig geladen discharged Li-ion batteries.
wurde/bleibt. • Over-voltage, short-circuit and over-time
• Lithium-Ionen Battery Activator- protections
Funktion zur Aufladung von • Defective battery detection.
tiefentladenen Akkus. • Input: 100-240V ( Mains power) /
• Schutzsystem vor Überspannung, 12V DC 800mA (car adaptor)
Kurzschluss und Überladung der • Li-ion charge output rating:
Akkus 4.2-4.3v 800mA
• Akku-Defekt-Erkennung 8.4-8.6v 600mA
• Betriebsspannung: 100 - 240 V • NiMh/NiCd output rating:
(Netzspannung)/12V DC = 2x1.4v 800mA max.
800mA (Kfz-Adapter) • USB output rating: 5.2v DC 600mA max
• Lithium-Ionen Ausgangsleistung: 4.2- • Dimension: 112(L) x 65(W) x 25(H)mm
4.3V = 800mA 8.4-8.6V = 600mA • Weight: 78g
• NiMh/NiCd Ausgangsleistung:
Zusätzlicher 2x1.4V = 800mA max. SCOPE OF DELIVERY
USB-Anschluß /
• USB Ausgangsleistung: • Charger, 800mA switching power adapter,
Additional 5.2V = 600mA max. 12V car cigarette lighter and user
USB-port • Abmessungen: instructions
112(L) x 65(W) x 25(H)mm
• Gewicht: 78g Item No.: 59409
LIEFERUMFANG
• Ladegerät, 800mA-Netzteil, 12V-Kfz
Adapter und Bedienungsanleitung.
Art.-Nr. 59409
7

